Glissez cette image dans la barre des tâches pour épingler le site
Publié le mardi 13 avril 2010 à 11H55 - Vu 3425 fois
L'accident est survenu dans le jardin de la propriété des grands-parents de Dylan. Ce dernier a été projeté sur ce portail en ferraille (et non sur le portail, dont nous avons publié la photo, par erreur, dans notre édition d'hier).
CAUROY (Ardennes). Dylan était devant son père sur la mini-moto. Meurtrie par l'accident qui a coûté la vie au petit garçon marnais de 5 ans, dimanche à Cauroy, sa famille apporte des précisions.
«LE gamin n'était pas tout seul sur la moto, son père conduisait. » Face au peu d'éléments dont nous disposions hier, sur les circonstances du drame qui a coûté la vie à un enfant de 4 ans et demi, dimanche à Cauroy (notre édition d'hier), la famille de la victime souhaite apporter des précisions sur les événements.
Pour rappel, dimanche après-midi, le petit Dylan Cupin, est décédé des suites d'un accident à mini-moto, survenu dans la cour de ses grands-parents, chez qui il passait le week-end avec ses parents ainsi qu'avec ses frères et sœurs. Victime d'une commotion cérébrale après avoir percuté le portail de l'habitation, le petit garçon - originaire de Saint-Hilaire-au-Temple (Marne) - n'a pas survécu à ses blessures.
Dimanche soir, nous ne disposions pas d'éléments pouvant indiquer si au moment de l'accident, l'enfant se trouvait seul ou non sur l'engin, plus gros qu'un pocket-bike. Aussi la famille tient-elle à couper court à la confusion.
Un enfant calme, plein de tendresse
« Ça ne changera rien à notre douleur, Dylan n'est plus là et ne reviendra plus. Mais on n'a pas mis un gamin de cet âge tout seul sur cette moto », indiquait la famille, meurtrie, qui décrit son petit bout comme un enfant calme, attentionné, plein de tendresse et jamais avare de sourires. « Dylan faisait un tour avec son père dans la cour, et la moto a eu un coup de folie. Ils ne roulaient pas vite du tout. À cause de cette défaillance de la machine, le véhicule a été lancé sur à peu près cinq mètres, avant de percuter le portail. Malheureusement, Dylan n'avait pas de casque c'est vrai. On lui en met d'habitude, avec toutes les protections qu'il faut, mais pas cette fois. C'était juste une petite promenade, ça ne devait pas se passer comme ça. »
Dans le jardin de la propriété, la marque du passage de la moto était hier après-midi encore visible dans l'herbe, devant le portail en ferraille.
« Le père de Dylan a réussi à freiner un peu mais pas assez pour stopper le véhicule », souligne la famille. « La moto a chuté et Dylan, qui était installé devant son père, a été propulsé et a tapé le portail. » Quant à savoir la nature de la défaillance qui serait survenue sur la mini-moto de cross, une Honda 70 R de 50 cm3, pour l'heure la famille n'a pas de réponse. « On n'a pas vraiment compris ce qu'il s'est passé », précise l'oncle de Dylan. « C'est un véhicule qui a des vitesses automatiques, il y a quelque chose qui est allé de travers, mais on ne sait pas quoi. »
La famille attend donc les conclusions de l'enquête pour comprendre. De son côté, sur ordre du parquet et pour laisser le temps aux esprits de s'apaiser un peu, la gendarmerie attend l'enterrement du petit garçon avant de communiquer sur les investigations toujours en cours.
Audrey BENZAKEN
Et aussi
Réagissez