Glissez cette image dans la barre des tâches pour épingler le site
Publié le samedi 07 juillet 2012 à 09H56 - Vu 2037 fois
La maison d'arrêt de Châlons a été contrôlée en mai 2011
CHALONS-EN-CHAMPAGNE (Marne). Le Contrôleur général des lieux de privation de liberté et l'Observatoire international des prisons viennent d'être saisis, suite au témoignage détaillé d'un agent sur des faits qui concerneraient des détenus de confession musulmane.
LES faits dénoncés par cet agent de la maison d'arrêt de Châlons ont été décrits par ses soins dans un courrier daté du 15 juin, envoyé au Contrôleur général des lieux de privation de liberté. Ils auraient été commis par l'un des surveillants de l'établissement.
« Il s'avère que ce fonctionnaire affiche un mépris grandissant vis-à-vis des personnes détenues d'origines étrangères et de confession musulmane très particulièrement » écrit-il dans son document, que l'union a pu consulter.
« Les personnes détenues d'origine maghrébine sont harcelées, ils n'ont pas le droit de demander de douche, de renseignements administratifs, de prier, ou d'être en « djellaba » à l'intérieur de leur cellule, dès lors que ce fonctionnaire est en service » relève cet homme, qui ajoute que l'agent en question « stigmatise l'ensemble des musulmans et les assimile systématiquement à des extrémistes ».
Des fouilles de cellule leur seraient infligées à chacune de ses prises de service.
« Pas invraisemblables »
Dans une fiche d'observation interne, rédigée le 10 mai dernier sur le système informatique de l'administration pénitentiaire et dont l'auteur de la saisine s'est procuré une copie, ce même surveillant rédige un rapport surprenant dans lequel il mentionne ceci : « au contraire des chrétiens qui ne disent rien quand on leur sert de la viande le vendredi saint, les musulmans sont de plus en plus difficiles à gérer !!! Faudra-t-il que je vienne avec la bourka à ma reprise de service à cet étage !!! ».
Le surveillant suspecté serait appuyé par son supérieur direct, toujours selon l'auteur de la saisine, qui évoque encore d'autres événements similaires. « La direction laisse pourrir et les personnes détenues sont lésées » conclut la lettre.
Contactée par l'union, la direction locale a d'abord assuré qu'il « n'y a aucune pratique discriminatoire » dans l'établissement, avant de renvoyer son interlocuteur vers la direction interrégionale des services pénitentiaires basée à Dijon. Mais celle-ci n'a guère été plus loquace.
« Une suite défavorable a été donnée à votre demande d'interview » a simplement fait savoir l'administration mercredi dernier.
Les services du Contrôleur général des lieux de privation de liberté ont en revanche été plus coopératifs.
L'un des contrôleurs œuvrant sous son autorité, Marine Calazel, attachée des services du Premier ministre, fait valoir que chaque signalement, comme celui cité ici, fait l'objet de vérifications. L'établissement marnais a d'ailleurs été inspecté récemment de façon inopinée, en mai 2011, par quatre contrôleurs. Leur visite a duré trois jours.
Un rapport est actuellement en cours d'élaboration, il sera rendu public d'ici un an. Rappelons qu'une nouvelle direction est en place à la maison d'arrêt depuis quelques mois.
Aux vérifications du Contrôleur général s'ajoutent celles de l'Observatoire international des prisons (OIP), également saisi par le même agent.
Le chargé d'enquête sur cette affaire n'est pas surpris par ce que lui a confié l'agent de la maison d'arrêt, ce type de discrimination n'étant pas rare dans les prisons françaises. « Ces faits ne me paraissent pas invraisemblables », note-t-il « nous avons discuté longuement. Notre travail, c'est de vérifier, nous allons essayer d'avoir d'autres témoignages ».
En ce qui concerne les propos tenus par certains agents sur les supports informatiques internes aux établissements pénitentiaires, l'OIP rappelle qu'il combat auprès de la Cnil* la mise en place du CEL (cahier électronique de liaison) et a bon espoir quant aux suites données à son action.
« Nous avons d'autres exemples de jugement de valeurs sur les personnes » assure l'OIP, le cas châlonnais n'est pas isolé.
Deux enquêtes sont donc en train d'être menées de façon indépendante pour évaluer la véracité des faits dénoncés.
Sébastien LAPORTE
* Commission nationale de l'informatique et des libertés.
Les dernières contributions
révoltée02
Bien faire et.... laisser braire !
11/07/2012 à 14h11 | A été modéré
Je viens d'intégrer votre communauté, et tiens à apporter mon soutien sur ce sujet à SEBCARO, SEDANNAISE02800 en autre, le premier parce qu'il exerce un métier en rapport direct avec le sujet de l'article et qu'il me semble qu'il est le mieux placé pour en parler et expliquer les réalités du milieu carcéral, et la seconde parce que n'en déplaise à Mme CEANNA, elle a été suffisamment intelligente pour allier travail (rémunéré = normal) et bonnes causes ! et que je ne comprends pas pourquoi elle devrait supporter les insultes de Mme CEANNA, qui apparemment n'a pas ou plus besoin de travailler et qui peut se consacrer à loisirs aux "pauvres détenus" !!!
Je me moque du sort et du confort de ceux qui ont tués, violés, volés, et j'en passe et effectivement, je préfèrerai que l'on s'enquiert des victimes de ces détenus, ou des personnes qui en FRANCE vivent misérablement, sans toit, sans manger à leur faim (du porc ou autre), bref, il serait bon que chacun soit un peu digne dans ces commentaires, sous couvert d'être politiquement correct .
chnouk
09/07/2012 à 13h49
Famous : Je trouve un peu facile de dire que ceux qui cherchent à faire de l'argent facile c'est parce qu'ils n'ont pas de travail. Des tas de gens n'ont pas de travail et en cherchent (musulmans ou pas, français de souche ou pas) mais ne tombent pas dans la délinquance pour autant. Tous les chômeurs ne sont pas des braqueurs, certains se lèvent tôt le matin pour être les premiers à scruter les offres d'emploi.
J'ai pas de boulots donc je braque les gens dans la rue, c'est un peu simpliste non ?
themisblind
09/07/2012 à 13h49 | 1
Au moins cette histoire nous aura confirmé qu'il y a beaucoup de diversités en prison et qu'ils sont généralement bien traités, grâce au contribuable. Au moins si je me fais agresser, je ne regretterais pas mes impôts en faveur de la Police pour ma plainte, de l’Hôpital pour mes soins, du Tribunal pour le Jugement, de la Prison pour l’exécution de la Peine et du Social pour leur réinsertion. Et moi, certainement jamais indemnisé et moralement fracassé, mais surement jamais assisté.
Famous
09/07/2012 à 04h00
Franchement ce n'est pas la peine de polémiquer sur comment les prisonniers pratiquent leurs religions !!Je pense que si un Chrétien demandait à faire le Carême ou les jours saints on ne l’empêcherais pas .De plus si un musulman décide de manger sans porc et donc végétarien sa fait des économies aux contribuables puisque la viande coûte chère de nos jours .Non ?
Pour ceux qui se permettent de juger le nombre de jeunes de musulmans qui sont dans les prisons parce qu'ils ont cherché à faire de l'argent " facile". Ils ne le font pas par gaieté de coeur mais plutôt parce qu'ils ne trouvent pas de travaille . Je ne suis pas en train d'approuver leurs gestes mais il n'y a pas que des musulmans qui le font , c'est juste qu'on en parle plus ! c'est tellement facile de toujours viser les personnes de couleurs ou de différentes religions .
sebcaro
08/07/2012 à 22h17
chnouk, ils ne paient pas pour participer aux activités, c'est le contribuable qui le fait. Je vous invite à vous renseigner sur les tarifs auxquels ils achètent les produits pour améliorer leur quotidien, ils les paient 2 à 3 fois moins cher que l'Administration les achètent et la différence est à la charge de l'Administration, donc du contribuables.
Fredy : on n'a pas le droit de nommer les différents régimes alimentaires liés aux cultes. Ce sont des régimes sans-porcs, végétariens etc... Le ramadan est respecté dans nos prisons mais le Carême est aux abonnés absents. Un comble pour un pays à majorité catholique !
Nos prisons ne sont pas des modèles, mais un établissement d'avant 1990 (propriété de l'Etat) coûte aux contribuables en moyenne 5000€ par an et par détenus, par contre ceux d'après 1990 (gestion privée, loués par l'Etat) en moyenne 20 000€ par an et par détenus. Sachant que nous avons 65000 détenus dans nos prisons et avec la crise que nous traversons, ça fait réfléchir !
chnouk
08/07/2012 à 21h13
Encore heureux qu'ils doivent payer pour pouvoir bénéficier de certaines activités ! C'est bien comme ça que ça se passe pour la population honnête qui n'est pas en prison non ? Vous avez déjà essayé de pratiquer une activité sportive ou de loisirs quelconque sans payer ?
Qu'on traite dignement un détenu (qui reste tout de même un être humain) me paraît indispensable, mais je ne vois pas pourquoi il aurait possibilité de pratiquer (aux frais de l'état) les mêmes activités de loisirs pour lesquelles les honnêtes citoyens doivent payer (cher) pour pouvoir pratiquer.
A mon sens, la seule chose qui doit être gratuite pour les détenus, c'est l'enseignement. Quelques cours d'instruction civique, et des matières de base pour une remise à niveau, voire leur permettre de passer des diplômes qui faciliterait leur réinsertion sociale.
chnouk
08/07/2012 à 20h51
Ceanna : absolument tout le monde sait ce qu'il faut faire pour ne pas aller en prison. Certains n'y vont pas, d'autres y vont, chacun est libre de choisir son camp. Il faut savoir assumer les conséquences de son comportement.
Ce n'est pas une question de pauvreté ou de richesse, et comme le dit si bien Sebcaro : "Les prisons ne sont pas remplies seulement à cause de la misère mais aussi à cause de la recherche de l'argent facile. Il y a de tous les horizons, toutes les nationalités, tous les niveaux sociaux".
Ceanna
08/07/2012 à 19h48
@ sebcaro
Je sais bien que les surveillants ne sont pas plus fachos que le reste de la population.
Et quand j'évoque le petit nombre de détenus concerné par les activités, c'est en réaction aux imbéciles qui parlent de prison **** !
Dans le CD où j'étais visiteuse, je vous assure que les détenus se plaignaient de ne pas être acceptés dans aucune activité. Ce n'était pas un problème de comportement, mais de places.
Et quand le SPIP faisait une fête en invitant les élus locaux, je trouvais cela bien hypocrite...
Commentaires anonymes
08/07/2012 à 19h41 | 1
la prison ne doit pas être un lieu de vacance sinon sa ne serre a rien d envoyer des gens en prison,et pour les autre religions il y a des repas spéciaux ou c est j uste pour une religion ?
lucreims
reims
08/07/2012 à 19h37
De grandes enquêtes européennes ont été menées depuis des dizaines d'année sur le milieu carcéral français.
Il ne s'agit pas d'accuser les personnels (sauf exception) mais seulement la politique française qui n'a rien fait depuis 50 années.
La france est un très mauvais exemple à ce niveau et elle ne peut pas faire autrement que de prendre des mesures
Quant aux affabulations des uns et des autres contre les personnels et contre les détenus ce n'est que leur rancoeur et leur haine qui ressort régulièrement dans de nombreux sujets.
sebcaro
08/07/2012 à 14h02
Pas du tout Ceanna, je travaille dans la Maison d'Arrêt dont il est question dans cet article.
Il n'y a pas de comportement islamophobe, ce sont les propos d'une personne en guerre contre son administration, quelqu'un qui cumule les problèmes avec ses collègues et voire de même confession.
C'est encore une histoire qui nous fait passer pour des fachos et malheureusement il y a beaucoup (trop) de personnes qui en profitent ou qui affabulent sur le sujet. Relisez mes commentaires et vous verrez que je sais de quoi je parle.
sebcaro
08/07/2012 à 14h00
Pas du tout Ceanna, la vieille Maison d'Arrêt dont il est question dans cet article.
Il n'ya pas de comportement islamophobe, ce sont les propos en guerre contre son administration, quelqu'un qui cumule les problèmes avec ses collègues et de même confession.
C'est encore une histoire qui nous fait passer pour des fachos et malheureusement il y a beaucoup (trop) de personnes qui en profitent ou qui affabule sur le sujet. Relisez mes commentaires et vous verrez que je sais de quoi je parle.
Ceanna
08/07/2012 à 13h06
@ sebcaro
Pour les visites médicales, ce doit être différent d'un endroit à l'autre.. ( je ne parle pas de la visite à l'arrivée, bien sûr). Idem pour les activités. Vous êtes peut-être dans une prison modèle !
jmnegh
08/07/2012 à 13h05 | 1
Pourquoi ne pas faire des prisons uniquement avec des musulmans et encadrées par des musulmans ? Il faudrait prendre exemple sur le football amateur français.
BARIS Dominique
CHÂLONS-en-CHAMPAGNE
08/07/2012 à 12h40
Honteux ce comportement islamophobe de la part dún gardien envers des détenus de contession musulmane!
J´ose supposer et espérer qu´un aumonier musulman,dont la présence est de nature á juguler la propagande islamiste,vient voir ces détenus!
vivine
08/07/2012 à 11h17 | 1
Et bien comme çà cela fait moins de vaisselle !!
sebcaro
08/07/2012 à 08h29
Il n'y a pas de repas le midi pour les inscrits au ramadan et avec le repas du soir, il y a des compléments alimentaires.
Après le fonctionnement est différent d'un établissement à l'autre.
Commentaires anonymes
08/07/2012 à 08h20
Question :
En période de ramadan, y a t'il 2 services de repas ? 1 vers 19h00 et l'autre après le couché du soleil ??
sebcaro
08/07/2012 à 08h11 | 1
Beauber : Tu es allé les chercher où tes 80% de surveillants au FN ? Regardes les listes des surveillants reçus aux concours et compare-les aux listes des membres du FN. Pour ton info, la source de cet article est d'origine maghrébine et a aussi été carté FN !!!! Je le répète, connaissant parfaitement le sujet je sais de quoi je parle contrairement à d'autres !
Themisblind : le pourcentage est d'environ 70% au niveau national, dans les les grosses métropoles ça va jusque 90%.
Msl51 : "origines" pointeurs/braqueurs-stup, quand j'ai commencé c'était bien ça (il y a 9 ans) mais ça évolue nettement aussi.
Les détenus ne sont pas des défouloirs et il y a plus de caméras dans une prisons que dans la maison de Secret Story!!!!!
sebcaro
08/07/2012 à 08h10 | 1
Ceanna : pour votre commentaire "à hurler de rire" :, je suis surveillant depuis 9 ans donc je sais de quoi je parle, tous leurs droits je les connais, 24-48H pour un médecin c'est la vérité ainsi que toutes leurs activités, après pour le nombre, il y a les contraintes de sécurité, les séparations entre détenus (risque de bagarre, certaines communauté qui ne veulent pas être mélangées) et surtout il faut qu'ils aient le courage de se lever ! Par contre, le métier de surveillant n'est pas un métier facile, je suis d'accord, mais c'est comme pour tout le monde, si tu n'es pas content tu vas voir ailleurs ou tu travailles pour améliorer ton job ! L'amélioration de nos conditions de travail passent inévitablement par l'amélioration des conditions de détention, ces 10 dernières années l'évolution carcérale a été énorme. C'est indéniable.
lucreims
reims
08/07/2012 à 05h40
Sedanaise08200 19h32
Quel propos scandaleux :
au lieu de visiter des taulards qui ne le meritent pas, donnez plutot un coup de mains au resto du coeur ou aller visiter les personnes agées ou handicapées
Et vous prétendez travailler à l'ADAPAH ?
Savez vous qu'en prison il y a aussi des personnes âgées et (ou) handicapées,
Je ne pense pas que si l'organisme où vous travaillez vous lisait, il serait fier de son salarié
Ceanna
07/07/2012 à 20h47
@ thmisblind.
C'est exact que les maghrébins sont très nombreux en prison.
Dans l'ensemble, les surveillants sont tout à fait corrects, mais il peut y avoir des exceptions... Si un surveillant est un c.n raciste, il est tenté de se défouler, surtout s'il n'est pas bien dans sa tête !
Si l'histoire est avérée, il sera sanctionné...
Mais il faut bien reconnaître que le travail des surveillants n'est pas facile !
sedannaise08200
07/07/2012 à 20h46
regarder le site du ministere de l interieur a la rubrique personnes recherchées pour délit.
remoisdeparis
07/07/2012 à 20h43 | 1
Pour répondre à mauvaise langue du 08 le % de musulmans en prisons doit être dans les 80%.
remoisdeparis
07/07/2012 à 20h41
Cher bauber je ne sais pas d'où vous tenez vos informations mais les surveillants pénitentiaires (et non des gardiens) ne sont pas en majorité au FN.
Il faut arrêter de caricaturer certaine profession.
Pour ce qui est des conditions des détenus,elles sont sûrement meilleures que celles des victimes.
themisblind
07/07/2012 à 20h38
Ce cas doit être très marginal puisque l'on répète à l'envi qu'il n'y a pas de musulmans dans les prisons ? Alors, il y en a beaucoup ou pas ? Il faudrait que l'Administration pénitentiaire se positionne enfin, pour savoir qui des surveillants ou des détenus pose problèmes !
sedannaise08200
07/07/2012 à 20h32
je suis payé soit, mais les accotés et les heures que l on fait en plus, on ne se les faits pas payer.
arretez de chercher la petite bete, vous etes grotesque!
Ceanna
07/07/2012 à 20h28
C'est un travail, pas du bénévolat ! Vous êtes payée pour le faire...
sedannaise08200
07/07/2012 à 20h16
ceanna, je travaille a l adapah depuis 1984 qui est une assoc qui s occupe des personnes agées et handicapées.
et paf!!!